你用不着再替他打掩护了。 连裆裤 <互相勾结、包庇叫穿连裆裤。> câu
开裆裤
向氏辈分排列顺序,女开裆裤。Mẹ tròn con vuông nhé các bà bầu 映入眼帘的是不远处的沙枣树挂满了一嘟噜一嘟噜的碎碎的沙枣花,扑鼻而来的花香,让我们心旷神怡。① Đũng (quần), trôn (quần): 裤裆 Đũng quần; 开...

打掩护
你们先走 我在后面打掩护Mấy người đi trước đi. Tôi sẽ ở đây bắn cầm chừng cho. 我也不习惯用我的真实身份来打掩护Em chưa từng dùng thân phận thực của mình để tạo vỏ b...

互相包庇
他们互相包庇,我们却手无缚鸡之力。Chúng ta lăng mạ nhau, và chúng ta thiếu sự hiền lành. 不揭发别人就算互相包庇。gây cho dân chúng nghi ngờ lẫn nhau, theo dõi lẫn nh...

勾结
你记得他父亲勾结德国人Ngài có nhớ bố cô ta đã cấu kết với quân Đức chứ? 当日,就是你贺英,迫我勾结倭寇的!Chính là Hạ Anh ngươi đã ép ta cấu kết với bon Oa Khấu. 衍空...

包庇
他们互相包庇,我们却手无缚鸡之力。Chúng ta lăng mạ nhau, và chúng ta thiếu sự hiền lành. 侯司令要杀的人 谁敢包庇,就是同罪Người Hầu tư lệnh muốn giết, ai dám bao che, xe...

掩护
划小艇试着过去 我会尽量掩护你们không thể đi song song với nó. Đi qua càng nhanh càng tốt. 你戏弄米格机时 是谁在掩护美洲狮?Khi anh biểu diễn với chiếc Mig ấy? Cougar v...

互相
好女孩 从坚信礼后我们就互相熟识了Bà ấy rất tốt. Chúng tôi biết nhau từ lúc đi xá tội. 不要勾心斗角或者别的什么秘密 只是两个人互相帮帮忙không lừa đảo, ko bẫy. chỉ 2 người cùng g...

用不完
你就有用不完的资金Ông sẽ có tất cả nguồn tài chính bất cứ khi nào ông cần. 上帝使用不完美的人Thiên Chúa Sử dụng Những Con Người Không Hoàn Hảo. 不过这里同样还有一个...

掩护的
你在掩护的那个人Người đã làm ông phải trả giá bằng lá chắn của mình. 黑鹰不能在没有阿帕齐直升机掩护的情况下起飞!Máy bay Black Hawks không thể bay nếu không có Apache...

够不着
“你够不着他们,你不能碰它们。‘Cậu không thể với tới họ, không thể chạm vào họ. 但我的手太短,够不着。Cánh tay tôi quá ngắn, vơi không tới được. 如果够不着,就放在左膝盖上。Nếu...

犯不着
他也犯不着下这种赌注Việc làm của anh ấy không đáng để gánh lấy những may rủi. 你犯不着给老板脸色看哪.Đừng có chọc với cái gã kí tiền lương cho anh. 你跟这种人怄气,实...

暗中勾结
难道是草原上的其他部落,已经知道了自己和萨拉丁之间的暗中勾结?Lẽ nào là bộ lạc khác trên thảo nguyên, biết mình và Saladin đã âm thầm cấu kết?

使用不当
4、下列各句中加点加粗的词语或成语使用不当的一项是( )(2分)2 ) Mễ Phất Thập Nhất Trát Thích Văn (phần 2) ( 多数人是因为安装、使用不当引起。Nguyên nhân phần lớn là do lắp đặt hoặc ...

用不完的
你就有用不完的资金Ông sẽ có tất cả nguồn tài chính bất cứ khi nào ông cần. 你说我们有永远用不完的能量。Rõ ràng cậu nói là chúng ta có đủ năng lượng dùng cho mã...

前不着村后不着店
而不是在这前不着村后不着店 的地方抢油罐车Thế mà lại bám theo mấy cái xe xăng ở chỗ hoang vu này. 我靠 这里真是前不着村后不着店Còn đéo gì nữa, ta đang ở chốn khỉ ho cò gáy...

掩护射击
他终于被派往伊拉克 安排他去掩护射击组Cuối cùng anh ta được cử đi Irắc vào vị trí canh phòng. 给他们掩护射击.Hỗ trợ cho họ nào! 给他们掩护射击.Hỗ trợ cho họ nào! 掩护射击!Hỗ...

掩护炮火
掩护炮火,快撤退Bắn yểm trợ. Rút về vùng đất cao. 掩护炮火,快撤退Bắn yểm trợ. Rút về vùng đất cao.

空中掩护
请提供空中掩护,黑鹰机来接我们Yểm trợ trên không và Diều hâu đen đang tới 黑鹰直升机,请在空中掩护Super 62, bay lên cao để yểm trợ. Hết. 不行,没有空中掩护Không sắp có đợt ...

不着痕迹
他如何能不着痕迹 存在世间如此之久?"Làm sao anh ta lại có thể ẩn mình giữa chúng ta lâu tới vậy?" 听到那个名字,我依然感到他不着痕迹的颤抖。Nghe được tên này, ta cảm thấy cậu...

不着边际
没有人知道我是怎样不着边际地爱你,这秘密không ai biết con đã yêu người tới mức viển vông, bí mật này ” 高全喜嘲笑: “我看你的话有点太不着边际了。Đoan ân hận: "Em thấy em có lỗi...

睡不着的
这趟班机上没人会睡觉,至少我是绝对睡不着的。Chuyến bay này không ai ngủ được, và tôi thì càng không. 胡铁花本来以为自己一定睡不着的。Hồ Thiết Hoa vốn cho rằng mình không thể ...

互相地
虽然都没说什么,但是眼神却在互相地交流着。Mặc dù họ không nói chuyện nhưng ánh mắt lại đang giao tiếp với nhau. 都是互相地传阅,而且也会大声地念出来。互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; vớ...

互相的
四位设计师对互相的作品又有着怎样的评价?Nhưng bốn nhà thiết kế có tác phẩm bị loại thì sao? 勿让「慢心」成为互相的担负Đừng để mình trở thành “tạm bợ” trong nhau 〔迭相吞啖〕“迭...

八竿子打不着
你现在是八竿子打不着 我觉得我能帮上忙Phải có kế hoạch vận động hành lang cụ thể với lãnh đạo các ủy ban. 我受不了那个尼加拉大瀑布 它跟加勒比海盗八竿子打不着Tớ không thể cứ dán mắt...

怎么也睡不着
“我那天晚上怎么也睡不着,一股臭味太重了。“Tôi không thể ngủ vào ban đêm vì mùi rất nặng. 我已经数了无数只小绵羊,却怎么也睡不着。Cháu đã đếm hết 10 tá cừu rồi nhưng vẫn không n...
